B&B New Town
Dove Siamo
P.zza Dante n. 3 64033 Bisenti (TE)
Il Bed & breakfast New Town, si trova a Bisenti lungo la Valle del fiume Fino nell’antico territorio del popolo dei Vestini. Il B&B è a gestione familiare, la struttura ricettiva risale al 1700, è indicato per ospitare gruppi organizzati, famiglie coppie e single per ammirare le meraviglie del territorio circostante, assaporare i sapori della tavola, respirare aria buona lontano dallo stress della città, visitare le famose città d’arte e religiose e trascorrere piacevoli giornate nei centri balneari del teramano e pescarese.
Bisenti, è un piccolo paese, che dista pochi chilometri sia dal mare che dalla montagna.
A pochi chilometri si possono fare escursioni di trekking, mountain bike e assaporare aria pura di montagna.
La cittadina ha dato i natali a Ponzio Pilato, come narra la leggenda, nella quale si può visitare la sua casa natale.
English
The New Town Bed & breakfast is located in Bisenti along the Fino River Valley in the ancient territory of the Vestini people. The B & B is family run, the accommodation dates back to 1700, is suitable for hosting organized groups, families, couples and singles to admire the wonders of the surrounding area, savor the flavors of the table, breathe fresh air away from the stress of the city, visit the famous cities of art and religion and spend pleasant days in the seaside resorts of Teramo and Pescara. Bisenti, is a small town, which is a few kilometers from both the sea and the mountains. A few kilometers away you can go hiking, mountain biking and enjoy pure mountain air. The town was the birthplace of Pontius Pilate, as legend has it, where you can visit his birthplace.
Deutsch
Das New Town Bed & Breakfast befindet sich in Bisenti am Flusstal des Fino im alten Territorium der Vestini. Das B & B ist ein Familienbetrieb, die Unterkunft stammt aus dem Jahr 1700 und eignet sich für organisierte Gruppen, Familien, Paare und Singles, um die Wunder der Umgebung zu bewundern, die Aromen des Tisches zu genießen und frische Luft vom Stress zu atmen der Stadt, besuchen Sie die berühmten Kunst- und Religionsstädte und verbringen Sie angenehme Tage in den Badeorten Teramo und Pescara. Bisenti ist eine kleine Stadt, die nur wenige Kilometer vom Meer und den Bergen entfernt ist. Wenige Kilometer entfernt können Sie wandern, Mountainbike fahren und reine Bergluft genießen. Der Legende nach war die Stadt der Geburtsort von Pontius Pilatus, wo Sie seinen Geburtsort besichtigen können.
B&B New Town
331 7786 292
334 1275 969
info@abruzzonewtown.it
